Sonntag, 22. Februar 2009

Es ist schade aber es geschieht manchmal.




Gestern habe ich beschlossen nicht mehr am Bild weitzuarbeiten. Es ist gestorben. Aber ich habe etwas gelernt dabei. Hoffe ich wenigstens. Ein kleiner Rest habe ich auf einen kleinen neuen Keilrahmen aufgezogen.

übersetzt von Google

Yesterday I decided no longer to work on the image. It died. But I have learned something here. I hope at least. A little rest, I have a small raised new wedge

Dienstag, 17. Februar 2009

Die Visionen der Hildegard



Wieder etwas weitergekommen. Es geht langsam aber vorwärts.

Samstag, 7. Februar 2009

Die Visionen der Hildegard von Bingen.




Ich mache mit bei einer Ausstellung über die Visionen der Hildegard von Bingen. Es machen mehrere Künstler mit. Die Galerie Trace et cart in Bulle FR übernimmt die Organisation. Die Bildermasse sind vorgeschrieben. Ein Teil der Ausstellung findet in der Galerie in Bulle der andere Teil im aufgelassenen Zisterzienserkloster Part de Dieu oberhalb Bulle statt. Von hier aus dem Oberland macht noch Valerie Jenni mit. Ich mache ein grosses Bild 100 x 75 cm im Hochformat und 3 bis 5 kleine Bilder im Format 20 x 26 cm auch Hochformat. Hier sehen Sie was schon entstanden ist.

übersetzt von Google

I take part in an exhibition on the visions of Hildegard von Bingen. It makes several artists. The gallery trace et cart in Bulle Fr over the organization. The images of mass are required. Part of the exibition found in the gallery in another part of the exibition abandoned in the Cistercian monastery Part Dieu de Bulle above instead. From here, nor does the Oberland with Valerie Jenni. I'm doing a large image 100 x 75 cm portrait and 3-5 small images in the format 20 x 26 cm also portrait. Here you see what has already occurred.